PlasmArte Ideas tuvo el gusto de asistir al estreno de un montaje para niñas y niños que con títeres y escenografía pintada a mano logra entretener y brindar un espacio para la diversión, a la par que hacer pensar a chicos y grandes. Aunque planeada para público infantil, esta propuesta es muy disfrutable para los adultos acompañantes o que decidan asistir por su cuenta. Les compartimos una entrevista realizada a parte del elenco y del equipo creativo quienes nos contaron de este y otros proyectos culturales en que se encuentran involucrados.
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
Comenzamos charlando con ellos acerca de la editorial independiente Avión de Papel y de cómo surgió el interés de montar El Yark:
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
Huitzitzilli: Avión de Papel es un proyecto editorial compuesto por varios amigos, dedicado a la difusión de la cultura y divulgación de la ciencia, del cual se desprende la compañía de teatro Nube AZuLado.
También te puede interesar
Entelequia musical: Desaparecidos en la nadeidad mexicana
También te puede interesar
Entelequia musical: Desaparecidos en la nadeidad mexicana
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
Emily: El Yark es
un cuento de Bertrand Santini que se adaptó a obra de teatro por el
potencial dramático y estético que observamos en él. Anteriormente
he tenido formación en la creación y el manejo de títeres, por lo
que decidimos conjuntar nuestras habilidades, que se derivan de las
artes plásticas y el teatro, para crear El Yark.
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
H.: Emily y
yo nos conocimos en el CEDART Luis Spota Saavedra y a partir de ahí hemos
trabajado en varios proyectos juntos. En Avión de Papel replicamos
textos cortos de buenos autores con la característica de
leerse en diez a quince minutos; la idea es que se pueda compartir
con más personas. Otra línea con la que se trabaja en Avión de Papel
es la de Libros de Artista de autores emergentes que se
reproducen en dos versiones: una con encuadernación especial
trabajando de la mano con el autor y los artistas gráficos, seriada
y firmada; y la otra, dependiendo de si el formato nos lo permite, convertimos en un texto de difusión que se reparte con cooperación
voluntaria. El objetivo es que se conozcan esos autores emergentes.
Por otro lado, consideramos que una
labor de difusión cultural no está completa sin el teatro, sin las
danzas, sin la música, sin las artes plásticas, por lo que en
nuestras obras buscamos hacer un trabajo interdisciplinario
difundiendo por diversos medios las artes en general.
También te puede interesar
Ready Player One: Que comience lo freak
También te puede interesar
Ready Player One: Que comience lo freak
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
E.: Cuidamos la cuestión artística, en el sentido de que
tradicionalmente en México se entiende al teatro infantil y escolar
como algo no tan bien hecho, por lo que tratamos de esforzarnos al
máximo en montar un teatro de calidad.
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
Inés (PlasmArte Ideas): Muchas veces se
subestima a los niños y a las niñas ofreciéndoles productos muy
fáciles y digeribles sin que tengan la oportunidad de problematizar
su realidad, con la idea de que son temas exclusivamente para adultos, ¿cómo es su abordaje para este público?
E.: He
trabajado mucho con niños y me he dado cuenta su potencial para
entender cosas que las personas adultas vamos perdiendo. Ellos
entienden el mundo de una manera muy hermosa y muy compleja. Para los
adultos nos es muy difícil cambiar perspectivas, en cambio para un
niño es muy fácil que se refleje en el otro, en este caso los
títeres, y se ponga en su lugar para preguntarse qué haría en cierta
situación.
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
H.: En
lo personal he intentado no dejar de ser un niño, tarea bastante
complicada en esta sociedad. He trabajado con niños dando talleres
en comunidades y me he dado cuenta que se les ocultan las verdades o
se las dicen a medias, el problema es que los niños son muy curiosos y
siempre buscan estímulos. Tratamos darle respuesta a sus inquietudes
con nuestro trabajo integrando por ejemplo drama o dilemas morales
para tengan una mejor configuración del mundo. Los niños tienen
tanto potencial creativo, intelectual y sensitivo como para
desperdiciarlo.
También te puede interesar
Herstorian: Biografías feministas y visibilidad para mujeres
También te puede interesar
Herstorian: Biografías feministas y visibilidad para mujeres
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
P. I. Considerando que
actualmente se vive en la inmediatez y todo mundo está ocupado, ¿qué tanto ayudan a la formación de públicos los textos y las obras cortas?
H.: Cuando
ofrecemos los textos de mano en mano entablamos una platica con la gente
y nos comentan que no leen porque casi no tienen tiempo. El formato
es muy importante, ya que al ver que son relatos cortos y en formatos
pequeños mucha gente se anima a leerlos. Me da mucha satisfacción
encontrarme a la misma gente que mencionaba que casi no tenía tiempos de lectura y que ahora se toma sus quince o diez minutos para disfrutar de
algún texto.
P. I. ¿En qué espacios y
lugares se puede encontrar su trabajo?
H.:
Estamos en la una librería de Coyoacan que se llama Marabunta y en
otra que se llama La Jícara, en el estado de Oaxaca. Además trabajamos para que nuestros libros lleguen a librerías de Chetumal,
Mérida, Jalapa y Puebla. Hacemos envíos a toda la República
por medio de nuestras redes sociales Avión de Papel Editorial (Facebook e Instagram). Estamos moviéndonos también en la Alameda,
Coyoacan, Ciudad Universitaria y varios poblados en los estados de
Puebla, Jalapa, Chiapas y Oaxaca repartiendo textos de cooperación
voluntaria.
¿En que fechas y
espacio se puede ver la obra El Yark?
Estaremos 22, 29 de abril y 6 de mayo en Vocablo Cafetería a las
16:00 horas. Pueden reservar directamente al correo
nube.a.zu.lado.teatro@gmail.com pues el cupo es limitado.
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
Invitamos a todo el público de PlasmArte Ideas a ver El Yark, una obra para gente
con criterio y niños con criterio; esperamos construir criterio junto a los asistentes. El montaje se hizo con mucho amor, desde la
obra gráfica hasta la creación de los títeres.
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
Es
un gusto para nosotros encontrar gente tan activa en el mundo del arte. Estén al pendiente de las
fechas y horarios en las redes sociales de Nube AZuLado para enterarse de nuevas
puestas en escena.
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
Finalmente, mencionar que conocimos a Huitzitzilli después de un lamentable episodio que fue conocido a través de un video viral que circuló en Facebook y otras redes donde se ve cómo es detenido junto a una de sus compañeras, René, por elementos policiacos mientras hacían difusión de Avión de Papel en Bellas Artes. Al respecto, Huitzitzilli nos comentó:
"Hacíamos difusión de textos en la Alameda cuando se nos acerca una policía increpándonos que no podíamos hacer eso ahí... hay reglamentos que prohíben el ambulantaje como tal, que obedecen a la privatización del centro por parte de Carlos Slim, quien a través del fideicomiso del centro histórico logró privatizarlo pues no le parecía la competencia para sus Sanborns y otros negocios que mantiene ahí... Al replicarle a los policías que estábamos haciendo difusión cultural no les pareció y comenzó una discusión acerca del uso de los espacios... los policías se pusieron un poco violentos y empezaron a tirar los ejemplares que llevábamos con nosotros, yo le hablé a la gente, gritando un poco para llamar su atención... la gente se arremolinó y se dio cuenta de lo que estaban haciendo los policías lo que los puso aún más violentos y empezaron a acusarme de que traía estupefacientes... estuvimos como quince minutos forcejeando y finalmente lograron subirme a la patrulla, cabe señalar que esta no estaba debidamente balizada... hasta la llegada al juez cívico los policías me fueron pateando y rompiendo mis cosas... afortunadamente no pasó a mayores y cuando llegamos con la juez el caso ya había trascendido a redes sociales, la juez se portó muy bien con nosotros y salimos sin ningún cargo de ahí... yo considero que en estos casos la policía solo muestra para lo que fue hecha realmente, es decir que no está ahí para cuidar o servir a los ciudadanos si no para vigilarlos y como diría Michel Foucault castigarlos."
"Hacíamos difusión de textos en la Alameda cuando se nos acerca una policía increpándonos que no podíamos hacer eso ahí... hay reglamentos que prohíben el ambulantaje como tal, que obedecen a la privatización del centro por parte de Carlos Slim, quien a través del fideicomiso del centro histórico logró privatizarlo pues no le parecía la competencia para sus Sanborns y otros negocios que mantiene ahí... Al replicarle a los policías que estábamos haciendo difusión cultural no les pareció y comenzó una discusión acerca del uso de los espacios... los policías se pusieron un poco violentos y empezaron a tirar los ejemplares que llevábamos con nosotros, yo le hablé a la gente, gritando un poco para llamar su atención... la gente se arremolinó y se dio cuenta de lo que estaban haciendo los policías lo que los puso aún más violentos y empezaron a acusarme de que traía estupefacientes... estuvimos como quince minutos forcejeando y finalmente lograron subirme a la patrulla, cabe señalar que esta no estaba debidamente balizada... hasta la llegada al juez cívico los policías me fueron pateando y rompiendo mis cosas... afortunadamente no pasó a mayores y cuando llegamos con la juez el caso ya había trascendido a redes sociales, la juez se portó muy bien con nosotros y salimos sin ningún cargo de ahí... yo considero que en estos casos la policía solo muestra para lo que fue hecha realmente, es decir que no está ahí para cuidar o servir a los ciudadanos si no para vigilarlos y como diría Michel Foucault castigarlos."
Después de lo narrado por Huitzitzilli y de conocer incidentes similares protagonizados por jóvenes, así como otros mucho más terribles que están sucediendo día con día en nuestro país, creemos que el arte es un camino que puede iluminar hasta la noche más oscura, y porque lo creemos les invitamos a que sigamos juntos en él.
Sean parte de la experiencia teatral que ofrece El Yark, una historia sobre monstruos, reconciliaciones y maneras de acercarse a aquellos que son diferentes a nosotros, en quienes podremos encontrar amistad y lealtad.
Sean parte de la experiencia teatral que ofrece El Yark, una historia sobre monstruos, reconciliaciones y maneras de acercarse a aquellos que son diferentes a nosotros, en quienes podremos encontrar amistad y lealtad.
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
Estreno El Yark, Vocablo: Poesía, Café y Utilitarios. Foto: PlasmArte Ideas. |
Créditos montaje
Texto original: B. Santini.
Adaptación: Emily Vilchis Franco.
Producción: Nube AZuLado.
Texto original: B. Santini.
Adaptación: Emily Vilchis Franco.
Producción: Nube AZuLado.
Inés M. Michel.
PlasmArte Ideas, abril, 2018.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario