jueves, 17 de agosto de 2017

ENSALADA FREAK | Over the garden wall: Un cuento de hadas oscuro

[Sección coordinada por David A. Becerra*]














Traducido al español como Más allá del jardín, Over the garden wall es una miniserie animada que apareció en el famoso canal de caricaturas y animación Cartoon Network Studios hace como dos años, seguro algunos ya la conocen, pero para mí es novedad (algo tardía). Es creación del animador, escritor y director independiente, Patrick "Pat" McHale (New Jersey, 1983), tal vez el nombre no les suene, pero sí algunos de sus otros trabajos dentro del mundo de la animación como The Marvelous Misadventures of Flapjack  y Adventure Time

También te puede interesar


Over the garden wall es un pequeño cuento de hadas, una historia de esas que podías leer en algún libro para niños antes de ir a dormir; acompañamos a dos hermanos, Wirt (en la versión original con la voz del actor Elijah Wood) y a su hermano menor Greg (con la voz de Collin Dean) que, sin saberlo y sin entenderlo, se pierden de repente en un extraño y al parecer interminable bosque, llamado simplemente “Lo desconocido”, su objetivo es encontrar el camino de regreso a su casa, pero como deben suponer, el bosque y algunos de sus habitantes tratarán de impedírselos.  Este peculiar lugar está habitado por criaturas extrañas y mágicas, algunas muy peligrosas y mortales, otras divertidas y llenas de locuras, unas más, misteriosas y enigmáticas. 

También te puede interesar


Es una animación muy interesante, algo oscura y, en momentos, terrorífica, un trabajo que vale mucho la pena ver; además es muy corta, solo dura diez capítulos, cada uno con una duración aproximada de once minutos. 

También se debe mencionar que cuenta con el trabajo de voz de los actores Melanie Lynskey, Christopher Lloyd, Jack Jones y Samuel Ramey.

También te puede interesar

Aquí les dejo el primer episodio de la serie: 



David A. Becerra
PlasmArte Ideas, agosto, 2017
Twitter: @plasmarteideas
  

Ensalada Freak es coordinada por David A. Becerra
[*Cocinero de primera, perdón de primer año, 
experto en revolver cosas sin un orden específico, 
se me encargó la elaboración de ensaladas y otros platillos. 
Tengo la intención de escribir varios libros,
 de cursar varios diplomados, algunas maestrías y un par de doctorados, 
 hablo más o menos español, y lo escribo al 50%;  
soy el fundador y único miembro de mi propio club de Star Wars.]

Contacto: davidalfonsobecerra@gmail.com












No hay comentarios.:

Publicar un comentario